17 Detalhes sobre Kellan

1. Quando foi o teu primeiro beijo?
K: Para dizer a verdade eu era novo, foi no terceiro ou quarto ano. Eu estava a jogar com um dos meus amigos e duas amigas ao verdade e consequência. As raparigas punham o lip gloss - eu era obcecado por aquilo! A minha preferência era de chocolate, caramelo e morango (esse simplesmente tirou-me o fôlego).

2. Por qual celebridade tens uma 'paixão'?
K: A sorte é que o Justin Timberlake tem a Jessica Biel. Eu penso que seria a melhor rapariga para sair.

3. Qual é a moda de uma rapariga que mais te confunde?
K: Um vestido por cima de Jeans! Se é um vestido, usem apenas o vestido; mostrem as pernas!

4. Qual é a 'chick flick' que adoras secretamente?
K: Eu realmente adoro a Tristan and Isolde and Atonement.

5. Qual é a tua série de televisão preferida?
K: "Judge Judy". Eu sou obcecado por ela. Acordo todas as manhãs, pulo para dentro da banheira e ligo a televisão para ver. O meu irmão bate sempre na porta e diz "Ainda estás a tomar banho?" ao qual eu respondo "Sim sim, isto é do melhor!".

6. Quem podia participar fazendo a tua personagem, na novela da tua vida?
K: Adoro aqueles rapazes do "The suite life of Jack and Cody". Eu lembro-me quando eles eram pequenos, pareciam que se divertiam imenso só por serem crianças. E era assim que eu estava a crescer e o que eu tento ser. Portanto acho que seriam eles.

7. Qual é o teu emprego de sonho?
Pilotar um jacto. Eu adorava estar no céu e ir até ao mach 3 ou mach 4. Ou, seria um descobridor das águas profundas. Sempre me fascinei com o Triângulo das Bermudas e a Atlantida. Também adoro a química. É por isso que actuar é tão aleatório para mim.

8. Se pudesses viajar à volta do mundo com alguém em um dia, quem escolherias?
K: Provavelmente viajaria com o George W. Bush, apenas por a Area 51 tem sido o meu pior pesadelo. Apenas quero saber todos os segredos. Eu tenho que saber tudo. Mesmo quando uma rapariga me engana, tenho que saber toda a informação.

9. Quem na tua familia és mais próximo?
K: O meu irmão mais velho de 26 anos. Nós somos os melhores amigos. Quando éramos mais novos, ele ficou com o telefone dele confiscado e disse "Kellan, traz-me o teu". Era meia-noite e eu estava a deslizar o hall por ele. Ele tinha vantagem sobre mim, mas passado os anos as coisas mudaram. Era um sénior quando eu era um jovem. E era do estilo "Agora tu és fixe Kellan, vamos sair". Ele levou-ma às festas e eu era o pequeno cool Lutz.

10. Qual é o teu site favorito?
K: Addictinggames.com. Adoro-o porque há uma série de jogos simples que nos sentimos tão bem quando ganhamos. Sou tão estratégico. Adoro jogos de comando e conquista.

11. Qual é a fast food que não consegues viver sem?
K: Sonic. Estou tão zangado que não haja uma em Los Angeles. Eu vou voltar para o Arizona e a primeira coisa que vou fazer quando lá chegar é ir ao Sonic.

12. Qual é o teu pior habito?
K: Apostar. Eu aposto em tudo. Nunca comprei cartas nem nada parecido. É mais "Eu aposto contigo que consigo girar mais vezes a minha cadeira". Adoro ganhar. Não fico zangado de não ganhar, mas assim não tem piada.

13. Qual foi a última música que ouvis-te no teu ipod?
K: Não sei quem canta, e nem sequer vou tentar cantá-la!

14. Qual foi a última coisa que compras-te?
K: Mil dólares em roupa, o que é ridiculo. Fui às compras no outro dia. Comprei o novo telemóvel Samsung Instict. Acho que ultrapassa o iPhone. Eu sabia que vinha para Nova York, e eu perco-me no metro, e isto tem GPS! Então eu pensei em adquiri-lo. Continuo a perder-me, mas pronto.

15. O que é que sonhas-te na ultima noite?
K: Antes de adormecer estava a ver "World's Wildest Police Chases" e sonhei que tinha inventado uma geringonça chamado Cop Stopper. Eu simplesmente tirei os carros da policia da minha frente!

16. Quanto dinheiro tens agora na tua carteira?
K: Sinceramente até que tenho algum. Eu tenho que pagar a renda aos meus colegas de quarto, então tenho o dinheiro todo aqui. Trouxe-o para que depois não tenha que ir ao banco levantar, e eu nunca encontro os bancos. Então trouxe comigo uma boa quantia.

17. Preenche o espaço: Quando eu tinha 17 anos, eu estava a _________?
K: Meter-me em problemas com o meu irmão mais velho.

Fonte: Twifans
Tradução e Adaptação: Volturi Guard