sexta-feira, 28 de agosto de 2009

Sabes que és fã de Twilight quando...

Okay, é o meu primeiro post, mas achei esta notícia, traduzi-a, e pu-la aqui ^^
De momento, coloquei apenas algumas formas, assim que puder, meto mais (:

Sabes que és fã de Twilight quando...

o Começas a dizer O.M.E em vez de O.M.G.
o Tu sabes o que significa O.M.E.
o Sabes quando é o aniversário do Edward, embora nunca tenha sido citado nos livros (20 de Junho de 1901).
o Quando vês um carro a ultrapassar o limite de velocidade e dizes que está a ser conduzido por um Cullen.
o Quando os teus pais perguntam que carro queres ter, e tu respondes que queres um 911 Turbo Porshe, mas tem que ser amarelo.
o Estás sempre a pedir aos teus pais lentes de contacto da cor do topázio.
o Sabes como é cada carro mencionado no livro.
o Dizes ao teu médico que o seu segredo está a salvo contigo.
o De repente, apeteceu-te mudar para Forks.
o Já leste os livros tantas vezes que sabes todas as falas decor.
o Já perdeste a conta do número de vezes que leste todos os livros do início ao fim.
o A tua obsessão pelos livros tem o nome de O.C.D (Obsessive Cullen Disorder).
o Deixaste os teus amigos obcecados pelos livros para que assim, tivesses algum assunto interessante para conversares com eles.
o Quando emprestas um dos teus livros a alguém, dizes que vais contar aos Volturi caso o livro volte estragado.
o Odeias quando alguém se refere ao Edward como “Eddie” e dizes que o nome dele é Edward.
o Tens inúmeras T-shirts que comprovam a tua obsessão pelos livros.
o O teu livro do Crepúsculo já se abre sozinho exactamente no capítulo 13 de tantas vezes que já o leste.
o Tens as fotos dos actores no teu telemóvel.
o Sabes o nome de todos os actores.
o Não consegues mais ver o quarto filme do Harry Potter sem chorar.
o Tu sabes quando é que o filme vai estrear nos cinemas.
o Fizeste uma contagem regressiva para o lançamento do Breaking Dawn.
o Fizeste a pré-compra do Breaking Dawn muitos meses antes de ser lançado.
o Já assististe a todos os traillers do Crepúsculo disponíveis na Internet, inúmeras vezes.
o Não consegues encontrar um rapaz de quem gostes realmente porque estás sempre a compará-los com o Edward. E ninguém é como ele.
o Chamas-te o teu namorado de Edward, por engano.
o Sempre que podes, dizes à tua amiga loira que o Edward prefere as morenas.

0 comentários: